San Marino: pubblicato testo Accordo Associazione a Unione Europea
04-06-2024 17:15 - Ambasciate
GD - San Marino, 4 giu. 24 - La Segreteria di Stato per gli Affari Esteri della Repubblica di San Marino ha reso noto che in mattinata è stata pubblicata sul sito della Segreteria per gli Affari Esteri: https://www.esteri.sm/pub1/EsteriSM/UE/Accordo.html la traduzione di cortesia della prima parte del testo dell’Accordo di Associazione con l’Unione Europea, redatta dall’Ufficio Interpreti del Dipartimento Affari Esteri.
Fonte: Redazione
Si specifica altresì che il testo che si presenta è frutto di una traduzione interna e non costituisce in alcun modo un testo ufficiale dell'Accordo di Associazione.
Si tratta della traduzione della Parte istituzionale dell’Accordo (pag. 183)e dei 7 Protocolli quadro (pag. 84k); a breve sarà fruibile anche la parte restante del testo.
Nell’informare che perverrà comunque la traduzione ufficiale da parte delle Autorità dell’Unione, fin da ora è possibile prendere atto delle parti salienti del testo medesimo.
Si tratta della traduzione della Parte istituzionale dell’Accordo (pag. 183)e dei 7 Protocolli quadro (pag. 84k); a breve sarà fruibile anche la parte restante del testo.
Nell’informare che perverrà comunque la traduzione ufficiale da parte delle Autorità dell’Unione, fin da ora è possibile prendere atto delle parti salienti del testo medesimo.
Fonte: Redazione
[
]
[
]
]
[] 
