Francia: amb. Descôtes, prof. Giovanni Dotoli Commendatore Legion d’Onore
13-10-2026 17:04 - Ambasciate
GD - Roma, 13 ott. 26 - Anne-Marie Descôtes, Ambasciatore di Francia in Italia, ha insignito il prof. Giovanni Dotoli del titolo di Commandeur dans l’ordre de la Légion d’Honneur, a Palazzo Farnese.
L’Ambasciatore ha ripercorso l’incredibile percorso di Giovanni Dotoli. Da un pascolo Pugliese all’Università di Bari, al trasferimento a Parigi fino al ritorno in Italia dove insegnerà lingue e letteratura francese, sempre a Bari, ha ricordato quanto lui, durante tutta la sua vita, “abbia messo di passione, di energia e di talento al servizio della lingua e della cultura francese”.
L’Ambasciatore ha salutato il “suo impegno nell’ambito della francofonia che tra l’altro insegna dal 2012 nel corso di studi in civiltà francese della Sorbona”. “Membro di numerose società letterarie e storiche, sia in Francia che in Italia, è autore di più di quattrocento di opere e di diverse centinaia di interventi dedicati alla lingua e alla cultura francesi”, ha detto.
Ha citato anche, tra i tanti esempi, i quattro volumi del «Nouveau dictionnaire général bilingue Français-italien / Italien-français» dei quali ha diretto la squadra, pubblicato nel 2020.
Ha evocato anche i numerosissimi eventi ideati dal Professore Dotoli per portare la lingua e la cultura francese nel mondo e la sua immense capacità di lavoro. Ed è proprio “per il suo impegno costante a favore della diffusione della lingua, della letteratura, della cultura francesi” che il Presidente della Repubblica francese ha voluto rinnovare la sua stima a Giovanni Dotoli, facendolo “Commandeur dans l’ordre de la Légion d’Honneur”.
Ringraziando l’Ambasciatore, Giovanni Dotoli ha tenuto a sottolineare: “Senza la lezione della Francia, della sua cultura, della sua lingua, della sua letteratura, dei suoi maestri, tutto questo mi sarebbe stato impossibile. Rendo omaggio agli ideali d’Oltralpe, e alla profondità del messaggio umano della cultura francese e alla sua parola di dialogo e di fratellanza”.
L’Ambasciatore ha ripercorso l’incredibile percorso di Giovanni Dotoli. Da un pascolo Pugliese all’Università di Bari, al trasferimento a Parigi fino al ritorno in Italia dove insegnerà lingue e letteratura francese, sempre a Bari, ha ricordato quanto lui, durante tutta la sua vita, “abbia messo di passione, di energia e di talento al servizio della lingua e della cultura francese”.
L’Ambasciatore ha salutato il “suo impegno nell’ambito della francofonia che tra l’altro insegna dal 2012 nel corso di studi in civiltà francese della Sorbona”. “Membro di numerose società letterarie e storiche, sia in Francia che in Italia, è autore di più di quattrocento di opere e di diverse centinaia di interventi dedicati alla lingua e alla cultura francesi”, ha detto.
Ha citato anche, tra i tanti esempi, i quattro volumi del «Nouveau dictionnaire général bilingue Français-italien / Italien-français» dei quali ha diretto la squadra, pubblicato nel 2020.
Ha evocato anche i numerosissimi eventi ideati dal Professore Dotoli per portare la lingua e la cultura francese nel mondo e la sua immense capacità di lavoro. Ed è proprio “per il suo impegno costante a favore della diffusione della lingua, della letteratura, della cultura francesi” che il Presidente della Repubblica francese ha voluto rinnovare la sua stima a Giovanni Dotoli, facendolo “Commandeur dans l’ordre de la Légion d’Honneur”.
Ringraziando l’Ambasciatore, Giovanni Dotoli ha tenuto a sottolineare: “Senza la lezione della Francia, della sua cultura, della sua lingua, della sua letteratura, dei suoi maestri, tutto questo mi sarebbe stato impossibile. Rendo omaggio agli ideali d’Oltralpe, e alla profondità del messaggio umano della cultura francese e alla sua parola di dialogo e di fratellanza”.
Fonte: Ambasciata














