Da Marco Maria Cerbo e Annarita Guidi libro su Istituti Italiani Cultura
28-03-2026 10:01 - Ambasciate
GD - Roma, 28 mar. 26 - Il diplomatico Marco Maria Cerbo, già capo dell'Unità per il Coordinamento degli Istituti Italiani di Cultura al ministero degli Affari Esteri, e Annarita Guidi, funzionario della promozione culturale dello stesso ministero, hanno dato alle stampe il volume «Un mondo di italiano. Didattica e oltre negli Istituti Italiani di Cultura» (Loescher Editore, 2025). Il libro offre un viaggio nella promozione della lingua e della cultura italiana nel mondo attraverso gli Istituti di Cultura, configurandosi al contempo come una preziosa risorsa per docenti e studenti di italiano come lingua straniera. L'introduzione è a cura di Nadia Terranova.
Questa la descrizione del libro a cura dell'editore: «Il volume "Un mondo di italiano" racconta alcune delle azioni che il Ministero degli Affari Esteri realizza attraverso la rete degli Istituti Italiani di Cultura per diffondere e promuovere la lingua e la cultura italiana nel mondo. Si rivolge a lettori diversi: dai cittadini interessati a conoscere meglio le opportunità di contatto con la lingua italiana nel mondo, ai docenti che intendono approfondire e porre a confronto alcuni contesti di insegnamento e apprendimento dell'italiano in una prospettiva istituzionale e internazionale. Attraverso un dialogo aperto con Direttori, Addetti culturali e Referenti per la lingua italiana degli Istituti Italiani di Cultura, il volume approfondisce le caratteristiche di questi contesti: scenari in cui si è recentemente registrato un crescente interesse per lo studio dell'italiano, aree geografiche in cui l'italiano è stato tradizionalmente usato in maniera significativa, Paesi le cui lingue locali sono caratterizzate da vicinanza o, al contrario, da distanza rispetto all'italiano. Le voci che animano questo libro offrono, inoltre, una riflessione sulle relazioni tra l'offerta culturale degli Istituti e la didattica dell'italiano che in essi si svolge, lasciando emergere una sinergia che rappresenta uno dei tratti distintivi degli Istituti italiani di cultura e della loro azione».
Marco Maria Cerbo ha iniziato la sua carriera diplomatica nel 1999. Tra le sue missioni: Addis Abeba (dove ha curato, tra l'altro, la restituzione dell'obelisco di Axum), Hong Kong (dove si è occupato anche delle attività del primo Anno dell'Italia in Cina), Melbourne (dove è stato console generale e ha temporaneamente diretto l'Istituto Italiano di Cultura) e Parigi (alla Rappresentanza Permanente Italiana presso le Organizzazioni Internazionali). A Roma ha diretto il Sistema della Formazione Italiana nel Mondo, è stato a capo dell'Unità per il Coordinamento degli Istituti Italiani di Cultura ed attualmente è Coordinatore per la proprietà intellettuale. È Cavaliere dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana.
Annarita Guidi è giornalista e dottore di ricerca in Linguistica e Didattica della lingua italiana a stranieri. È stata docente di scrittura per l'Università Roma Tre e ha collaborato con atenei italiani e statunitensi nel campo della ricerca linguistico-cognitiva. Attualmente è funzionario della promozione culturale del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e lavora per l'Unità di Coordinamento degli Istituti italiani di cultura. Nel 2025 è stata Vice Direttore dell'Istituto Italiano di Cultura di San Francisco. A Roma si occupa di comunicazione istituzionale e di iniziative di promozione della lingua e della cultura italiana all'estero.
«Un mondo di italiano. Didattica e oltre negli Istituti Italiani di Cultura», di Marco Maria Cerbo e Annarita Guidi, Loescher Editore, Torino, 2025, pp. 112, € 11,90.
Il volume può essere acquistato in libreria o ordinato attraverso le principali librerie online (come www.amazon.it, www.ibs.it).
È possibile consultare le prime pagine del libro sul sito dell’editore.
Fonte: Stefano Baldi
Questa la descrizione del libro a cura dell'editore: «Il volume "Un mondo di italiano" racconta alcune delle azioni che il Ministero degli Affari Esteri realizza attraverso la rete degli Istituti Italiani di Cultura per diffondere e promuovere la lingua e la cultura italiana nel mondo. Si rivolge a lettori diversi: dai cittadini interessati a conoscere meglio le opportunità di contatto con la lingua italiana nel mondo, ai docenti che intendono approfondire e porre a confronto alcuni contesti di insegnamento e apprendimento dell'italiano in una prospettiva istituzionale e internazionale. Attraverso un dialogo aperto con Direttori, Addetti culturali e Referenti per la lingua italiana degli Istituti Italiani di Cultura, il volume approfondisce le caratteristiche di questi contesti: scenari in cui si è recentemente registrato un crescente interesse per lo studio dell'italiano, aree geografiche in cui l'italiano è stato tradizionalmente usato in maniera significativa, Paesi le cui lingue locali sono caratterizzate da vicinanza o, al contrario, da distanza rispetto all'italiano. Le voci che animano questo libro offrono, inoltre, una riflessione sulle relazioni tra l'offerta culturale degli Istituti e la didattica dell'italiano che in essi si svolge, lasciando emergere una sinergia che rappresenta uno dei tratti distintivi degli Istituti italiani di cultura e della loro azione».
Marco Maria Cerbo ha iniziato la sua carriera diplomatica nel 1999. Tra le sue missioni: Addis Abeba (dove ha curato, tra l'altro, la restituzione dell'obelisco di Axum), Hong Kong (dove si è occupato anche delle attività del primo Anno dell'Italia in Cina), Melbourne (dove è stato console generale e ha temporaneamente diretto l'Istituto Italiano di Cultura) e Parigi (alla Rappresentanza Permanente Italiana presso le Organizzazioni Internazionali). A Roma ha diretto il Sistema della Formazione Italiana nel Mondo, è stato a capo dell'Unità per il Coordinamento degli Istituti Italiani di Cultura ed attualmente è Coordinatore per la proprietà intellettuale. È Cavaliere dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana.
Annarita Guidi è giornalista e dottore di ricerca in Linguistica e Didattica della lingua italiana a stranieri. È stata docente di scrittura per l'Università Roma Tre e ha collaborato con atenei italiani e statunitensi nel campo della ricerca linguistico-cognitiva. Attualmente è funzionario della promozione culturale del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e lavora per l'Unità di Coordinamento degli Istituti italiani di cultura. Nel 2025 è stata Vice Direttore dell'Istituto Italiano di Cultura di San Francisco. A Roma si occupa di comunicazione istituzionale e di iniziative di promozione della lingua e della cultura italiana all'estero.
«Un mondo di italiano. Didattica e oltre negli Istituti Italiani di Cultura», di Marco Maria Cerbo e Annarita Guidi, Loescher Editore, Torino, 2025, pp. 112, € 11,90.
Il volume può essere acquistato in libreria o ordinato attraverso le principali librerie online (come www.amazon.it, www.ibs.it).
È possibile consultare le prime pagine del libro sul sito dell’editore.
Fonte: Stefano Baldi
[
]
[
]
]
[] 
