Vietnam: mostra su stivali di ceramica Bát Tràng, ispirazione da Italia
06-04-2022 11:37 - Ambasciate
GD – Hanoi, 6 apr. 22 - L'ambasciata d'Italia ad Hanoi e l'Hon Dat Viet Bat Trang Art Museum, il Museo di Bat Trang, presentano la mostra d'arte «The Bát Tràng Ceramic Boots. Un'ispirazione dall'Italia». La mostra si svolgerà nella Casa Italia (18 Le Phung Hieu, Hoan Kiem, Ha Noi) dal 10 aprile al 3 maggio (dalle ore 9:00 alle 20:00 tutti i giorni con ingresso gratuito).
In questa speciale occasione verrà presentata per la prima volta al pubblico l'intera collezione di 12 stivali di ceramica creati dal compianto artigiano del popolo Vu Thang (una vetrina parziale si è svolta al Dep Fashion Show nel 2011). Un'eredità inestimabile dell'arte contemporanea vietnamita ispirata alla moda italiana.
La potente creatività, le abilità uniche e le delicate tecniche di ceramica dell'artigiano Vu Thang, uno degli unici due artisti del popolo del villaggio di ceramiche di Bat Trang, sono squisitamente rappresentate attraverso l'immagine dello stivale invischiato con motivi tradizionali vietnamiti.
Il talento artigianale di un villaggio vietnamita di 700 anni e il gusto unico per la bellezza e lo stile dell'Italia, il "Paese a forma di stivale", hanno molto in comune nonostante la loro distanza geografica: sono entrambi espressione della creatività e dell'abilità delle persone e sono profondamente legati alle tradizioni e al patrimonio culturale di ogni Paese.
La mostra costruisce quindi un ponte artistico tra Vietnam e Italia: elementi classici vietnamiti, come motivi di ceramica e colori a smalto, si fondono con l'eleganza e lo stile italiano, rendendo così ogni opera in ceramica un'opera d'arte straordinaria.
Il Museo Bat Trang è stato istituito grazie all'entusiasmo e agli sforzi dell'artigiano Vu Thang dopo quasi 50 anni di lavoro con la ceramica. Autorizzato dal Comitato popolare di Hanoi all'inizio del 2016, è gestito dal Dipartimento della cultura e dello sport di Hanoi.
In questa occasione, il Museo lancerà il sito battrang.museum, una piattaforma informativa digitale sull'arte ceramica contemporanea in Vietnam in generale, e il villaggio tradizionale della ceramica di Bat Trang, in particolare. Il sito web è sviluppato da M-N Associates, un'agenzia di branding e design creativo pluripremiata a livello internazionale.
Lo spazio espositivo è stato progettato da sgnhA, l'ufficio di progettazione di interni e architettura, autore di importanti progetti artistici in HCMC e Hanoi, e dalla troupe di Ori Lighting. L'ambientazione rappresenta la fornace di Bat Trang e la torre pendente di Pisa: un'esperienza davvero speciale per gli amanti dell'arte e un affascinante incrocio tra il Vietnam e l'Italia!
Casa Italia è uno spazio per iniziative nei settori della cultura, dell'economia, del commercio e delle relazioni bilaterali Italia-Vietnam. È gestito dall'Ambasciata d'Italia ad Hanoi. Casa Italia è disponibile per attività legate alla cultura italiana ed è orgogliosa di ospitare questa bellissima mostra.
«Gli stivali di ceramica di Bát Tràng. La mostra An Inspiration from Italy» è realizzata con il patrocinio di Vingroup Innovation Foundation (VINIF) nell'ambito del programma per la conservazione dei valori storici e culturali. Ha anche ricevuto un grande sostegno da altri sponsor, come InterContinental Da Nang Sun Peninsula Resort, Leapart Handmade Embroidery Shop, Ziczac Architecture Joint Stock Company, Ori Lighting, M-N associates, sgnhA.
Fonte: Redazione
In questa speciale occasione verrà presentata per la prima volta al pubblico l'intera collezione di 12 stivali di ceramica creati dal compianto artigiano del popolo Vu Thang (una vetrina parziale si è svolta al Dep Fashion Show nel 2011). Un'eredità inestimabile dell'arte contemporanea vietnamita ispirata alla moda italiana.
La potente creatività, le abilità uniche e le delicate tecniche di ceramica dell'artigiano Vu Thang, uno degli unici due artisti del popolo del villaggio di ceramiche di Bat Trang, sono squisitamente rappresentate attraverso l'immagine dello stivale invischiato con motivi tradizionali vietnamiti.
Il talento artigianale di un villaggio vietnamita di 700 anni e il gusto unico per la bellezza e lo stile dell'Italia, il "Paese a forma di stivale", hanno molto in comune nonostante la loro distanza geografica: sono entrambi espressione della creatività e dell'abilità delle persone e sono profondamente legati alle tradizioni e al patrimonio culturale di ogni Paese.
La mostra costruisce quindi un ponte artistico tra Vietnam e Italia: elementi classici vietnamiti, come motivi di ceramica e colori a smalto, si fondono con l'eleganza e lo stile italiano, rendendo così ogni opera in ceramica un'opera d'arte straordinaria.
Il Museo Bat Trang è stato istituito grazie all'entusiasmo e agli sforzi dell'artigiano Vu Thang dopo quasi 50 anni di lavoro con la ceramica. Autorizzato dal Comitato popolare di Hanoi all'inizio del 2016, è gestito dal Dipartimento della cultura e dello sport di Hanoi.
In questa occasione, il Museo lancerà il sito battrang.museum, una piattaforma informativa digitale sull'arte ceramica contemporanea in Vietnam in generale, e il villaggio tradizionale della ceramica di Bat Trang, in particolare. Il sito web è sviluppato da M-N Associates, un'agenzia di branding e design creativo pluripremiata a livello internazionale.
Lo spazio espositivo è stato progettato da sgnhA, l'ufficio di progettazione di interni e architettura, autore di importanti progetti artistici in HCMC e Hanoi, e dalla troupe di Ori Lighting. L'ambientazione rappresenta la fornace di Bat Trang e la torre pendente di Pisa: un'esperienza davvero speciale per gli amanti dell'arte e un affascinante incrocio tra il Vietnam e l'Italia!
Casa Italia è uno spazio per iniziative nei settori della cultura, dell'economia, del commercio e delle relazioni bilaterali Italia-Vietnam. È gestito dall'Ambasciata d'Italia ad Hanoi. Casa Italia è disponibile per attività legate alla cultura italiana ed è orgogliosa di ospitare questa bellissima mostra.
«Gli stivali di ceramica di Bát Tràng. La mostra An Inspiration from Italy» è realizzata con il patrocinio di Vingroup Innovation Foundation (VINIF) nell'ambito del programma per la conservazione dei valori storici e culturali. Ha anche ricevuto un grande sostegno da altri sponsor, come InterContinental Da Nang Sun Peninsula Resort, Leapart Handmade Embroidery Shop, Ziczac Architecture Joint Stock Company, Ori Lighting, M-N associates, sgnhA.
Fonte: Redazione
[
]
[
]
]
[] 
