IILA: "Trieste a Roma", Festival Cinema Ibero-Latino Americano
16-06-2022 11:00 - Arte, cultura, turismo
GD - Roma, 16 giu. 22 - Il Festival del Cinema Ibero-Latino Americano di Trieste FestCILATS torna a Roma con la rassegna "Trieste a Roma" e presenta le migliori produzioni viste nelle sue ultime due edizioni, quelle della pandemia e dei lockdown. Nel 2020 il Festival si è svolto solo online, pertanto i film non sono stati proiettati a Trieste e questa è una delle poche occasioni, se non l'unica, di vederli su un grande schermo italiano.
Dal 21 giugno al 1° luglio, alle ore 18, saranno proiettati nella Casa Argentina, in via Veneto 7, dieci film, la maggior parte vincitori di premi del FestCILATS. A inaugurare la rassegna, "Una estrella y dos café", produzione ispano-argentina che si svolge nei paesaggi selvaggi dell'Argentina settentrionale, presentata nel 2020 nell'ambito della Retrospettiva dedicata ad Alberto Lecchi; tra gli interpreti, Ariadna Gil e Gastón Pauls.
Il 22 giugno sarà proiettato il venezuelano "Lunes o martes, nunca domingo" di Maruvi Leonett Villaquirán e Javier Martintereso Calvo, vincitore del Festival 2020: "Un'opera che manifesta una notevole capacità di raccontare una storia privata con degli echi sociali, tra presente e passato, e con una struttura cinematografica molto efficace, ispirata al classico road movie", secondo le motivazioni dei giurati.
Il 23 giugno sarà la volta del vincitore del Premio del Pubblico 2020, "Fidel de cerca" di Eduardo Flores, Gabriel Beristain e Roberto Chile, dedicato allo scomparso leader cubano.
La co-produzione cileno-argentino-tedesca, Menzione Speciale della Giuria del FestCILATS 2020, "Vendrá la muerte y tendrá tus ojos" di José Luis Torres Leiva sarà presentata il 24 giugno. Il film brasiliano "Por donde anda Makunaima", visto al Festival 2021, sarà proiettato il 27 giugno, mentre il 28 giugno sarà il turno di "Amalgama", film dominicano-messicano, che ha vinto il Premio alla Miglior Sceneggiatura 2021, andato a Carlos Cuarón, anche regista, perché "riesce a risolvere le tensioni drammatiche con humor".
Il 29 giugno, uno dei film più curiosi e più amati del Festival 2021, il colombiano "El film justifica los medios" di Jacobo del Castillo, Menzione Speciale della Giuria di Contemporanea Concorso, per la sua valorizzazione degli archivi cinematografici, "un'opera necessaria perché non si perda il lavoro silenzioso di molti archivi che conservano la memoria del cinema colombiano. Senza memoria non può esserci giustizia, senza memoria non può esserci futuro".
Il giorno dopo, il 30 giugno, l'argentino "El silencio del cazador" di Martín Desalvo, un triangolo che si risolve in un thriller, vincitore del Premio alla Miglior Regia nel 2021 perché "equilibra e conduce lo sviluppo e la crescita dei personaggi e sostiene l'azione, la tensione e la struttura".
Il 1° luglio, gli ultimi due film, il peruviano "Kukama, la lengua de mis abuelos" (ore 17.30), vincitore del Premio Mundo Latino, e il costarricense Objeto rebeldes (ore 18.30), appartenenti a due delle cinematografie in ascesa seguite sempre con attenzione dal FestCILATS.
L'ingresso alle proiezioni è gratuito e l’obbligo della mascherina è soggetto alle norme che saranno in vigore nelle date della realizzazione dell’evento.
Tutti i film sono in lingua originale con sottotitoli in italiano a cura di APCLAI Subtitles.
L’evento è organizzato dall’IILA – Organizzazione Internazionale Italo-Latino Americana, dall’Ambasciata della Repubblica Argentina in Italia, dal Festival del Cinema Ibero-Latino Americano di Trieste e dall’Associazione per la Promozione della Cultura Latino Americana in Italia (APCLAI).
- Programma di "Trieste a Roma":
Martedì 21 giugno, ore 18: "Una estrella y dos cafés", (Festival 2020), Argentina, Spagna. Inaugurazione.
Mercoledì 22 giugno, ore 18: "Lunes o martes, nunca domingo" (Festival 2020), Venezuela.
Giovedì 23 giugno, ore 18: "Fidel de cerca" (Festival 2020), Cuba-Messico.
Venerdì 24 giugno, ore 18: "Vendrá la muerte y tendrá tus ojos" (Festival 2020), Cile, Argentina, Germania.
Lunedì 27 giugno, ore 18: "Por donde anda Makunaima" (Festival 2021), Brasile.
Martedì 28 giugno, ore 18: "Amalgama" (Festival 2021), Messico, Rep. Dominicana.
Mercoledì 29 giugno, ore 18: "El film justifica los medios" (Festival 2021), Colombia.
Giovedì 30 giugno, ore 18: "El silencio del cazador", (Festival 2021), Argentina.
Venerdì 1° luglio, ore 17.30: "Kukama, la lengua de mis abuelos" (Festival 2020), Perù (52 min.).
ore 18.30: "Objetos rebeldes" (Festival 2021), Costa Rica (70 min.).
Fonte: IILA
Dal 21 giugno al 1° luglio, alle ore 18, saranno proiettati nella Casa Argentina, in via Veneto 7, dieci film, la maggior parte vincitori di premi del FestCILATS. A inaugurare la rassegna, "Una estrella y dos café", produzione ispano-argentina che si svolge nei paesaggi selvaggi dell'Argentina settentrionale, presentata nel 2020 nell'ambito della Retrospettiva dedicata ad Alberto Lecchi; tra gli interpreti, Ariadna Gil e Gastón Pauls.
Il 22 giugno sarà proiettato il venezuelano "Lunes o martes, nunca domingo" di Maruvi Leonett Villaquirán e Javier Martintereso Calvo, vincitore del Festival 2020: "Un'opera che manifesta una notevole capacità di raccontare una storia privata con degli echi sociali, tra presente e passato, e con una struttura cinematografica molto efficace, ispirata al classico road movie", secondo le motivazioni dei giurati.
Il 23 giugno sarà la volta del vincitore del Premio del Pubblico 2020, "Fidel de cerca" di Eduardo Flores, Gabriel Beristain e Roberto Chile, dedicato allo scomparso leader cubano.
La co-produzione cileno-argentino-tedesca, Menzione Speciale della Giuria del FestCILATS 2020, "Vendrá la muerte y tendrá tus ojos" di José Luis Torres Leiva sarà presentata il 24 giugno. Il film brasiliano "Por donde anda Makunaima", visto al Festival 2021, sarà proiettato il 27 giugno, mentre il 28 giugno sarà il turno di "Amalgama", film dominicano-messicano, che ha vinto il Premio alla Miglior Sceneggiatura 2021, andato a Carlos Cuarón, anche regista, perché "riesce a risolvere le tensioni drammatiche con humor".
Il 29 giugno, uno dei film più curiosi e più amati del Festival 2021, il colombiano "El film justifica los medios" di Jacobo del Castillo, Menzione Speciale della Giuria di Contemporanea Concorso, per la sua valorizzazione degli archivi cinematografici, "un'opera necessaria perché non si perda il lavoro silenzioso di molti archivi che conservano la memoria del cinema colombiano. Senza memoria non può esserci giustizia, senza memoria non può esserci futuro".
Il giorno dopo, il 30 giugno, l'argentino "El silencio del cazador" di Martín Desalvo, un triangolo che si risolve in un thriller, vincitore del Premio alla Miglior Regia nel 2021 perché "equilibra e conduce lo sviluppo e la crescita dei personaggi e sostiene l'azione, la tensione e la struttura".
Il 1° luglio, gli ultimi due film, il peruviano "Kukama, la lengua de mis abuelos" (ore 17.30), vincitore del Premio Mundo Latino, e il costarricense Objeto rebeldes (ore 18.30), appartenenti a due delle cinematografie in ascesa seguite sempre con attenzione dal FestCILATS.
L'ingresso alle proiezioni è gratuito e l’obbligo della mascherina è soggetto alle norme che saranno in vigore nelle date della realizzazione dell’evento.
Tutti i film sono in lingua originale con sottotitoli in italiano a cura di APCLAI Subtitles.
L’evento è organizzato dall’IILA – Organizzazione Internazionale Italo-Latino Americana, dall’Ambasciata della Repubblica Argentina in Italia, dal Festival del Cinema Ibero-Latino Americano di Trieste e dall’Associazione per la Promozione della Cultura Latino Americana in Italia (APCLAI).
- Programma di "Trieste a Roma":
Martedì 21 giugno, ore 18: "Una estrella y dos cafés", (Festival 2020), Argentina, Spagna. Inaugurazione.
Mercoledì 22 giugno, ore 18: "Lunes o martes, nunca domingo" (Festival 2020), Venezuela.
Giovedì 23 giugno, ore 18: "Fidel de cerca" (Festival 2020), Cuba-Messico.
Venerdì 24 giugno, ore 18: "Vendrá la muerte y tendrá tus ojos" (Festival 2020), Cile, Argentina, Germania.
Lunedì 27 giugno, ore 18: "Por donde anda Makunaima" (Festival 2021), Brasile.
Martedì 28 giugno, ore 18: "Amalgama" (Festival 2021), Messico, Rep. Dominicana.
Mercoledì 29 giugno, ore 18: "El film justifica los medios" (Festival 2021), Colombia.
Giovedì 30 giugno, ore 18: "El silencio del cazador", (Festival 2021), Argentina.
Venerdì 1° luglio, ore 17.30: "Kukama, la lengua de mis abuelos" (Festival 2020), Perù (52 min.).
ore 18.30: "Objetos rebeldes" (Festival 2021), Costa Rica (70 min.).
Fonte: IILA
[
]
[
]
]
[] 
