Governo Canada: amb. Golberg inaugura nuova sede Consolato a Milano
10-10-2023 14:50 - Ambasciate
GD - Milano, 10 ott. 23 - Alla presenza dell’ambasciatore del Canada in Italia, Elissa Golberg, e del sindaco di Milano Giuseppe Sala, sono stati inaugurati oggi i nuovi uffici del vonsolato del Canada a Milano, in Via Verziere 11.
Si tratta di un atto concreto dell’importanza che il Canada riconosce a Milano, alla Lombardia, al Nord Italia e all’Italia tutta, a coronamento delle celebrazioni dei 75 anni delle relazioni diplomatiche tra i due Paesi.
In un mondo che cambia a velocità inimmaginabili, l’amb. Golberg ha sottolineato che “il Canada è determinato ad apportare contributi strategici e ad essere presente dove maggiormente conta. Milano è uno dei principali hub globali per il commercio, una città nota per la sua innovazione e la sua creatività. Ed è soprattutto un luogo dove convergono le culture, fioriscono le idee e nascono partnership. Per questo motivo è opportuno che il Canada rafforzi la sua presenza qui, affinché il nuovo consolato sia un centro di dialogo e impegno, un segno concreto della volontà del Canada di promuovere, negli anni a venire, una ancor maggiore collaborazione con gli Italiani in ambito politico, socioeconomico, culturale, accademico, scientifico e tecnologico, di pubblica sicurezza, di difesa e in questioni relative allo sviluppo sostenibile”.
Da parte sua il Sindaco di Milano Giuseppe Sala, ha detto: “Sono lieto di inaugurare il nuovo consolato del Canada a Milano, simbolo concreto della rinnovata cooperazione tra la città di Milano e il Canada, Paese con il quale collaboriamo da sempre su importanti temi comuni, come il cambiamento climatico e la protezione della biodiversità, l’economia circolare e lo scambio di esperienze inclusive a livello urbano. Milano ha un rapporto privilegiato con Toronto e quest’anno ricorrono i vent’anni dal gemellaggio. Abbiamo scambi assidui con Montréal. Ringrazio l’ambasciatore Golberg per la sempre proficua collaborazione e do il benvenuto al nuovo console Thérien".
I nuovi locali del Consolato, un impegno costante alla sostenibilità ambientale - I nuovi uffici, disegnati dalla filiale canadese di una società italiana, la Lead Design-Builder, hanno ottenuto la prestigiosa certificazione LEED ID+C al livello Gold (LEED ID+C = LEED Interior Design + Construction). Ciò significa riduzione del 76% dell’uso dell’acqua interna, miglioramento del 43% delle prestazioni energetiche e utilizzo di materiali compatibili con l’IAQ Indoor Air Quality. Questo impegno alla sostenibilità ambientale è emblematico degli sforzi del Canada per contrastare i cambiamenti climatici e del suo ruolo di leader mondiale nello sviluppo di tecnologie pulite.
Le relazioni commerciali Canada-Italia - L’Italia è il secondo partner commerciale del Canada nell’Unione Europea e l’ottavo su scala mondiale. Dall’attuazione provvisoria del CETA, l’Accordo economico e commerciale tra il Canada e l'Unione Europea del 2017, il commercio bilaterale tra il Canada e l’Italia ha raggiunto il livello record di circa 11 miliardi di €, quasi 52% in più rispetto ai livelli del 2016.
Gli investimenti canadesi in Italia sono cresciuti del 7,7% nel 2022 rispetto al 2021, raggiungendo in un anno 1,23 miliardi di €, mentre quelli italiani in Canada sono stati di 4,10 miliardi di €, con un aumento del 10% rispetto al 2021.
L’importanza di Milano, della Lombardia e del Nord Italia - In questo quadro di solide e proficue relazioni commerciali, spicca il dinamismo della città di Milano, della Lombardia e di tutta l’area produttiva delle regioni del Nord Italia. Nel 2022, il commercio bilaterale di quest’area con il Canada è stato pari a 5,3 miliardi di €.
Una relazione all’insegna della cooperazione in Scienza, Tecnologia e Innovazione - Intensa anche la cooperazione scientifica e tecnologica. Le università della sola città di Milano vantano il 15% degli accordi accademici tra Canada e Italia (37 su 242). A Milano risiedono anche 9 dei 50 vincitori del Premio Canada-Italia per l’Innovazione, iniziativa istituita dall’Ambasciata del Canada nel 2013.
Una vetrina del ricco patrimonio culturale del Canada - Per i nuovi locali sono state scelte opere d’arte che rappresentano il Canada e il suo ricco patrimonio culturale, la sua diversità e le sue tradizioni artistiche (qui le schede con foto in inglese e francese). L’enfasi è sull’inclusione, i diritti umani, la riconciliazione con le popolazioni indigene e la gestione ambientale, tutti temi di primaria importanza per il Canada. Temi che i creativi canadesi hanno portato a più riprese a Milano e in Lombardia, con il 20% delle attività live in Italia (68 su 332), così come a Venezia, Torino, Bologna, Bolzano e tante altre città del Nord in tutte le discipline artistiche, dalle più tradizionali alle più innovative.
Servizi ai Canadesi - I servizi ai cittadini canadesi in Italia, come questioni consolari, passaporti e cittadinanza, continueranno ad essere espletati dall’ambasciata del Canada in Italia, a Roma. Per i Canadesi a Milano e nelle regioni del Nord Italia potrà essere fornita assistenza di emergenza e alcuni servizi notarili nel caso si trovino in situazioni difficoltà.
Il nuovo accordo di mobilità giovanile Canada-Italia - Nato con l’obiettivo di favorire, tra le nuove generazioni italiane e canadesi, una migliore conoscenza della cultura, della società e delle lingue reciproche, il nuovo Accordo in materia di mobilità giovanile consente ai giovani tra i 18 e 35 anni di viaggiare, vivere e fare esperienze professionali. Per i cittadini italiani è a disposizione il portale di International Experience Canada, recante tutte le informazioni sulle modalità di partecipazione.
Fonte: Redazione
Si tratta di un atto concreto dell’importanza che il Canada riconosce a Milano, alla Lombardia, al Nord Italia e all’Italia tutta, a coronamento delle celebrazioni dei 75 anni delle relazioni diplomatiche tra i due Paesi.
In un mondo che cambia a velocità inimmaginabili, l’amb. Golberg ha sottolineato che “il Canada è determinato ad apportare contributi strategici e ad essere presente dove maggiormente conta. Milano è uno dei principali hub globali per il commercio, una città nota per la sua innovazione e la sua creatività. Ed è soprattutto un luogo dove convergono le culture, fioriscono le idee e nascono partnership. Per questo motivo è opportuno che il Canada rafforzi la sua presenza qui, affinché il nuovo consolato sia un centro di dialogo e impegno, un segno concreto della volontà del Canada di promuovere, negli anni a venire, una ancor maggiore collaborazione con gli Italiani in ambito politico, socioeconomico, culturale, accademico, scientifico e tecnologico, di pubblica sicurezza, di difesa e in questioni relative allo sviluppo sostenibile”.
Da parte sua il Sindaco di Milano Giuseppe Sala, ha detto: “Sono lieto di inaugurare il nuovo consolato del Canada a Milano, simbolo concreto della rinnovata cooperazione tra la città di Milano e il Canada, Paese con il quale collaboriamo da sempre su importanti temi comuni, come il cambiamento climatico e la protezione della biodiversità, l’economia circolare e lo scambio di esperienze inclusive a livello urbano. Milano ha un rapporto privilegiato con Toronto e quest’anno ricorrono i vent’anni dal gemellaggio. Abbiamo scambi assidui con Montréal. Ringrazio l’ambasciatore Golberg per la sempre proficua collaborazione e do il benvenuto al nuovo console Thérien".
I nuovi locali del Consolato, un impegno costante alla sostenibilità ambientale - I nuovi uffici, disegnati dalla filiale canadese di una società italiana, la Lead Design-Builder, hanno ottenuto la prestigiosa certificazione LEED ID+C al livello Gold (LEED ID+C = LEED Interior Design + Construction). Ciò significa riduzione del 76% dell’uso dell’acqua interna, miglioramento del 43% delle prestazioni energetiche e utilizzo di materiali compatibili con l’IAQ Indoor Air Quality. Questo impegno alla sostenibilità ambientale è emblematico degli sforzi del Canada per contrastare i cambiamenti climatici e del suo ruolo di leader mondiale nello sviluppo di tecnologie pulite.
Le relazioni commerciali Canada-Italia - L’Italia è il secondo partner commerciale del Canada nell’Unione Europea e l’ottavo su scala mondiale. Dall’attuazione provvisoria del CETA, l’Accordo economico e commerciale tra il Canada e l'Unione Europea del 2017, il commercio bilaterale tra il Canada e l’Italia ha raggiunto il livello record di circa 11 miliardi di €, quasi 52% in più rispetto ai livelli del 2016.
Gli investimenti canadesi in Italia sono cresciuti del 7,7% nel 2022 rispetto al 2021, raggiungendo in un anno 1,23 miliardi di €, mentre quelli italiani in Canada sono stati di 4,10 miliardi di €, con un aumento del 10% rispetto al 2021.
L’importanza di Milano, della Lombardia e del Nord Italia - In questo quadro di solide e proficue relazioni commerciali, spicca il dinamismo della città di Milano, della Lombardia e di tutta l’area produttiva delle regioni del Nord Italia. Nel 2022, il commercio bilaterale di quest’area con il Canada è stato pari a 5,3 miliardi di €.
Una relazione all’insegna della cooperazione in Scienza, Tecnologia e Innovazione - Intensa anche la cooperazione scientifica e tecnologica. Le università della sola città di Milano vantano il 15% degli accordi accademici tra Canada e Italia (37 su 242). A Milano risiedono anche 9 dei 50 vincitori del Premio Canada-Italia per l’Innovazione, iniziativa istituita dall’Ambasciata del Canada nel 2013.
Una vetrina del ricco patrimonio culturale del Canada - Per i nuovi locali sono state scelte opere d’arte che rappresentano il Canada e il suo ricco patrimonio culturale, la sua diversità e le sue tradizioni artistiche (qui le schede con foto in inglese e francese). L’enfasi è sull’inclusione, i diritti umani, la riconciliazione con le popolazioni indigene e la gestione ambientale, tutti temi di primaria importanza per il Canada. Temi che i creativi canadesi hanno portato a più riprese a Milano e in Lombardia, con il 20% delle attività live in Italia (68 su 332), così come a Venezia, Torino, Bologna, Bolzano e tante altre città del Nord in tutte le discipline artistiche, dalle più tradizionali alle più innovative.
Servizi ai Canadesi - I servizi ai cittadini canadesi in Italia, come questioni consolari, passaporti e cittadinanza, continueranno ad essere espletati dall’ambasciata del Canada in Italia, a Roma. Per i Canadesi a Milano e nelle regioni del Nord Italia potrà essere fornita assistenza di emergenza e alcuni servizi notarili nel caso si trovino in situazioni difficoltà.
Il nuovo accordo di mobilità giovanile Canada-Italia - Nato con l’obiettivo di favorire, tra le nuove generazioni italiane e canadesi, una migliore conoscenza della cultura, della società e delle lingue reciproche, il nuovo Accordo in materia di mobilità giovanile consente ai giovani tra i 18 e 35 anni di viaggiare, vivere e fare esperienze professionali. Per i cittadini italiani è a disposizione il portale di International Experience Canada, recante tutte le informazioni sulle modalità di partecipazione.
Consolato del Canada a Milano: consul.milan@international.gc.ca
Fonte: Redazione
[
]
[
]
]
[] 
