Macedonia: amb. Palminteri a incontro su "Pinocchio in lingua macedone"
06-11-2026 10:57 -
GD - Skopje, 6 nov. 26 - Al Centro Multimediale della Facoltà di Filologia "Blaže Koneski" di Skopje, si è tenuto l'incontro letterario "Pinocchio in lingua macedone", dedicato alla ricezione, all'impatto culturale e alla storia delle traduzioni del capolavoro di Carlo Collodi nella lingua e cultura macedone. Dopo i saluti dell'ambasciatore d'Italia, Paolo Palminteri, e della prof. Aleksandra Saržoska, l'incontro è stato introdotto dalla prof. Anastasija Gjurčinova, con la relazione della dott. Marija Muratovska. La lettura di alcuni brani da parte degli studenti della Facoltà ha creato un ideale passaggio di testimone tra passato e presente, riportando Pinocchio alla voce delle nuove generazioni. Un appuntamento che accompagna verso la conclusione della Settimana della Cultura italiana nel Mondo, sottolineando ancora una volta la presenza della letteratura italiana nella cultura macedone.